Benno Stehkragen by Karl Ettlinger

(6 User reviews)   3159
Ettlinger, Karl, 1882-1939 Ettlinger, Karl, 1882-1939
German
Hey, have you heard of 'Benno Stehkragen'? It's this little German satirical novel from 1913 that somehow feels weirdly modern. The whole thing follows Benno, a guy who literally invents a stiff collar that he believes will make him a 'proper' gentleman and solve all his problems. Of course, it doesn't. It's a hilarious and surprisingly sharp look at how silly social climbing can be, and how chasing status can turn you into a bit of a puppet. It's short, funny, and makes you think—perfect for when you want something clever but not too heavy.
Share

Read "Benno Stehkragen by Karl Ettlinger" Online

This book is available in the public domain. Start reading the digital edition below.

START READING FULL BOOK
Instant Access    Mobile Friendly

Book Preview

A short preview of the book’s content is shown below to give you an idea of its style and themes.

hellen Saal, ringsum Betten, ebenso blitzsauber wie das meine. Du bist im Lazarett, sagte ich mir, aber mein Kopf brummte noch zu sehr von der Narkose, um diesen Gedanken voll zu erfassen. Ja, ich war im Feldlazarett, und ich hatte eine Granatsplitterverletzung im Rücken und ein zerschossenes rechtes Ellbogengelenk. Einige Tage später brachte mir unser vortrefflicher Leutnant Lindenberger etliche Gegenstände ins Feldlazarett, die in unserem zusammengeschossenen Unterstand gefunden und als mein Eigentum erkannt worden waren. Darunter auch ein Manuskript, durch das mitten hindurch ein Granatsplitter geflogen war. Trotz meiner Schmerzen mußte ich lächeln. Armer Benno Stehkragen, dachte ich amüsiert, dir ist es im Leben kümmerlich genug gegangen, – und jetzt wird auch noch die Aufzeichnung deiner Lebensgeschichte von einem Granatsplitter durchbohrt! Einige Monate vergingen, bis ich mich wieder mit dem Manuskript beschäftigen konnte, das ich im Schützengraben begonnen und an dessen Vollendung mich meine Verwundung gehindert hatte. Man darf sich da freilich kein säuberliches, einseitig auf schönes weißes Papier geschriebenes Manuskript vorstellen, wie es die Wonne der Redaktionen und Setzereien zu bilden pflegt. O nein, dieses Manuskript bestand aus Papieren allen möglichen Formates und aller möglichen Farben: Briefbogen, umgedrehte Umschläge von Briefen, die an mich gekommen waren, Rückseiten von Prospekten, Meldezettel, kurz ein Manuskript so kraus, wie es der leibliche Benno Stehkragen selbst ist. Unter erschwerten Umständen führte ich die Novelle zu Ende: der Gebrauch der rechten Hand ist mir ja versagt, und ans Diktieren kann ich mich leider nicht gewöhnen. Aber ich hatte meinen tragikomischen Helden Benno viel zu lieb gewonnen, um das Werk in der großen Schublade für unvollendete Entwürfe verschmachten zu lassen. So ziehe denn hinaus, mein lieber, kleiner, buckliger Benno! Deine Lebensreise war voll Beschwernisse, und wer weiß, ob dir deine Reise auf den Büchermarkt besser bekommen wird! Vielleicht wirst du dir mehr Feinde als Freunde erwerben. Aber habe keine Angst: ich, dein Vater, behalte dich dennoch lieb. Du hast mir manche trübe Stunde im Schützengraben erhellen helfen, du bist mein lieber Kriegsjunge, und wenn du deinem Papa eine besondere Freude machen willst, so erhelle nun auch etlichen Kameraden draußen und im Lazarett ein bißchen die Stunden der Trübheit! Karl Ettlinger Ich will ein weniges aus dem Leben Benno Stehkragens erzählen, des kleinen Buchhalters, der über zwanzig Jahre tagsüber den Drehstuhl hinter dem zweiten Pult im Couponbureau der Industriebank zu Frankfurt am Main, Bahnhofsplatz drei, drückte. Es war ein ziemlich hoch geschraubter Drehstuhl, denn der ganze Benno Stehkragen maß kaum einen Meter zwölf, und wenn er auf seinem Platze thronte, so baumelten zwischen dem Pult zwei krumme Beinchen und bildeten eine Null. Über dem Pult schaute ein schwarzhaariges Wuschelköpfchen hervor, das dicht zwischen den Schultern saß, das aber ebenso flink drehbar war wie der Stuhl. Eine große Brille vorsintflutlichen Formats saß auf Bennos etwas aufgestülpter Nase, und die Brillenschienen endigten hinter großen, abstehenden Ohren, die die Fähigkeit besaßen zu wackeln, ohne daß die Stirne Falten zog. Durch die Brillengläser aber zwinkerten zwei braune, kluge Äuglein, stillvergnügt und voll gutmütiger Selbstironie. Ich habe gesagt, der ganze Benno Stehkragen maß nur kaum einen Meter zwölf. Er wäre gewiß mindestens dreißig Zentimeter länger gewesen, hätte es ein Mittel gegeben, den Buckel, der seinen Rücken verunstaltete, auszubügeln. Aber dieser Buckel saß ebenso pflichtgetreu auf Bennos Rücken wie Benno selbst auf seinem Drehstuhl. Und der einzige Unterschied war, daß Benno des Abends mit dem Glockenschlag Sechs sich von seinem Drehstuhl trennte, um seinem Junggesellenzimmerchen jenseits des Maines zuzuwandeln, während der Buckel auf Bennos Kehrseite ununterbrochen Geschäftsstunde hielt und selbst die höchsten Feiertage ignorierte. Nur war er an diesen Feiertagen von einem säuberlich gebürsteten schwarzen Gehrock umhüllt, indes er Werktags hinter einem...

This is a limited preview. Download the book to read the full content.

First published in 1913, Karl Ettlinger's Benno Stehkragen is a gem of pre-war satire that hasn't lost its bite.

The Story

The plot is simple but brilliant. Benno, our not-so-heroic hero, is convinced that his biggest problem in life is his floppy shirt collar. He believes that if he just had a proper, stiff, upright collar—a 'Stehkragen'—he would instantly command respect, land a better job, and climb the social ladder. He gets his collar, and the rest of the book follows the absurd chain of events that follows. Benno becomes a slave to his own prop, his posture and personality stiffening along with the linen, as he tries to fit into a world that might not be worth joining.

Why You Should Read It

What I love about this book is how Ettlinger uses something as silly as a collar to talk about big ideas. It's not really about fashion; it's about the masks we wear to fit in and the empty rules we follow. Benno is hilarious and a little tragic—you'll laugh at him, but you might also see a bit of yourself in his desperate desire to be seen as 'correct.' The humor is dry and smart, poking fun at a society obsessed with appearances.

Final Verdict

This is a perfect pick for anyone who enjoys classic European satire with a light touch, like the works of Robert Walser or early Kurt Tucholsky. It's also great for readers who like historical fiction that feels relevant today—the struggle between authenticity and conformity is timeless. At its heart, Benno Stehkragen is a short, witty reminder not to take ourselves, or our collars, too seriously.



🔖 Community Domain

This book is widely considered to be in the public domain. Use this text in your own projects freely.

Aiden Taylor
1 year ago

Beautifully written.

Matthew Johnson
1 month ago

Without a doubt, the depth of research presented here is truly commendable. This story will stay with me.

Joseph Flores
1 year ago

I have to admit, it creates a vivid world that you simply do not want to leave. I couldn't put it down.

Edward Smith
1 week ago

This book was worth my time since the depth of research presented here is truly commendable. A true masterpiece.

Barbara Perez
1 month ago

From the very first page, the plot twists are genuinely surprising. A valuable addition to my collection.

4.5
4.5 out of 5 (6 User reviews )

Add a Review

Your Rating *
There are no comments for this eBook.
You must log in to post a comment.
Log in


Related eBooks